Pétange – La Grande Fête des Générations

Nous sommes heureux de vous annoncer que nous serons présents à La Grande Fête des Générations, ce samedi 29 juin dans la commune de Pétange.

Cette fête se déroulera au centre sportif « Bim Diederich » et aux alentours; elle commencera à 14h00 pour se terminer à 22h00.

N’hésitez pas à nous y rejoindre, car il vous sera proposé une dégustation de repas camerounais à en faire pâlir plus d’un, quelques objets d’art africains pour les amateurs, et aussi des animations qui vous permettront de vous familiariser avec nos réalisations et nos projets en cours.

Nous vous attendons très nombreux ce samedi et vous promettons des discussions agréables et animées.

Le programme complet de cette manifestation est disponible sur cette page: Grande fête des générations

Voyage humanitaire de Mai 2019

L’aventurier de l’association, Achille, est parti en Mai 2019 avec les bénévoles Fabio, employé chez RBC, Maria Grazia, coach experte en psychologie positive et leur fille Eleonora. Ils ont un vol direction le Cameroun pour y passer un séjour de 10 jours.

Le séjour camerounais de nos nouveaux bénévoles a commencé à Yaoundé, la capitale du pays. Vu le niveau élevé du thermomètre en comparaison avec celui du Luxembourg, une période d’adaptation s’est imposée d’elle même. C’est donc 2 jours après leur arrivée que l’équipe s’est décidée à prendre la route en direction de Baham pour aller visiter l’orphelinat APPHV avec des surprises plein la voiture.

C’est avec beaucoup d’émotions que le groupe ATAAJY a été accueilli à l’orphelinat. Étaient présents le directeur de l’orphelinat, son épouse et Serge. Il s’en est tout de suite suivi une présentation de l’orphelinat. Ceci s’est conclu par un repas très apprécié de tous. Repas ayant été financé par la RBC, à qui nous souhaitons dire ici MERCI.

Merci au Ministère de la Culture

Nous tenons à adresser nos plus sincères remerciements à Madame Sam Tanson, ministre luxembourgeoise de la culture pour la subvention à nous accordée.

Cette subvention nous aidera à organiser notre semaine africulturelle sur l’art africain.

Merci au ministère de la culture pour le soutien qu’il apporte aux associations comme la notre dans le développement de leurs projets centrés sur l’art au Luxembourg. Cette aide nous permettra d’être chaque année plus présent et plus efficace.

Merci

Don AXA – Janvier 2019

Nous souhaitons remercier très sincèrement la compagnie d’assurance AXA Luxembourg, pour le don de 15 ordinateurs portables qu’elle nous a fait.

Merci AXA Luxembourg

Ce don nous permettra d’en faire des outils de formation et d’intégration aux services d’enfants défavorisés et contribuera à la poursuite du projet de salle informatique que nous avons impulsé l’année dernière en mai 2018 à l’orphelinat APHHV.

Noël 2018 à orphelinat AHP²V

Cette année, Noël était en avance à l’orphelinat AHP²V. Grâce à l’altruisme et au dynamisme de nos membres, nous sommes parvenus à faire plaisir aux enfants en leur offrant quelques cadeaux pour les féliciter des progrès effectués en informatique cette année.

 

Nous en avons aussi profité pour dispenser quelques cours supplémentaires pour ceux chez qui persistaient encore quelques difficultés. Ceci a été très agréable et aussi surprenant, car nous avons aussi appris des petites astuces

Cette mission s’est terminée par une visite des chantiers en cours de l’orphelinat. Pendant cette visite, nous nous sommes beaucoup plus focalisé sur l’approvisionnement en eau de l’orphelinat. Car ce sujet ,jusqu’à présent, demeure un sujet majeur pour l’orphelinat.

Nous y travaillons actuellement. Nous vous tiendrons informé des avancés sur ce sujet au moment opportun.

Passez de merveilleuses fêtes de fin d’année 2018 !!

 

Une belle soirée d’échanges

Comme nous vous l’avions annoncé dans le précédent article, nous avons participé, vendredi 19 octobre, à la soirée « Schwaarze Mann – Un noir parmi nous » que nous avons conjointement organisé avec la mairie de Pétange et les associations EDI Madagascar et EducActions Cap-Vert.

Ce fut une belle soirée, qui commença par la projection du film Schwaarze Mann – Un noir parmi nous de Fränz Hausemer. Ce film est un portrait intime du premier homme noir à nationalité luxembourgeoise. L’histoire commence en 1912, Jacques Leurs, un petit garçon noir, est déposé chez ses grands-parents au Luxembourg. Le père luxembourgeois retourne au Congo auprès de la mère indigène du petit. Jacques ne les reverra plus jamais. Il grandira ainsi en tant que premier citoyen noir de ce minuscule État européen. La suite, nous vous invitons à la découvrir en allant voir ce film poignant, émouvant et instructif.

La suite du programme a été tout aussi intéressante, car nous avons pu discuter avec les autorités locales, et aussi les autres associations présentent afin de parler de nos activités respectives, des difficultés rencontrées et des solutions mises en place qui ont porté des fruits.

Pendant cette soirée, de nouvelles collaborations ont commencé à se mettre en place, dans le but de faire de futures activités. Nous vous en informerons le moment venu…

 

Evènement « Schwaarze Mann – Un noir parmi nous »

En collaboration avec la commune de Pétange, les associations EDI Madagascar et EducActions Cap-Vert, ATAAJY a le plaisir de vous inviter à la projection du film « Schwaarze Mann – Un noir parmi nous » qui se déroulera le 19 octobre 2018 à 18h00 à Pétange, à la maison de la culture ‘A Rousen’. Ce film a été réalisé par le réalisateur pétangeois François Hausemer.

 

Cette projection sera suivi d’un échange autour des différents sujets qui seront abordés dans ce film. C’est la raison pour laquelle nous vous invitons à être présents et nombreux à cette projection-débat qui promet d’être particulièrement enrichissante.

Quelques membres de notre association y seront présents pour découvrir aux curieux la culture camerounaise et quelques unes de ses subtilités.

Les place étant limitées, les inscriptions sont obligatoires. Vous pouvez contacter Mme Queiros Monica au 50 12 51 20 20.

Plus d’informations, vous pouvez consulter les pages suivantes:

Don d’ordinateurs portables à la direction de l’orphelinat

La courte narration qui va suivre constitue la suite du projet actuel de notre association, qui est d’équiper une salle informatique dans l’orphelinat APH²V, situé à Baham au Cameroun.

Lors d’un voyage effectué, par un de nos membres, au Cameroun pendant le mois d’Août dernier. Celui-ci, nommé Achille, s’est rendu à l’orphelinat pour effectuer un suivi de l’utilisation des ordinateurs installés récemment.

Le résultat de cette inspection nous a agréablement surpris, car aucun incident concernant le fonctionnement des ordinateurs n’a été rapporté ni par les enfants, ni par le direction de l’orphelinat. L’engouement des enfants pour ce nouvel outil n’a toujours pas faiblit; et les enfants utilisent les ordinateurs avec plus d’aisance que lors de l’installation de ces ordinateurs.

Cette visite a aussi été l’occasion de remettre à la direction de nouveaux ordinateurs portables afin de faciliter leur travail au quotidien. Nous profitons de cette occasion pour remercier la banque EFG pour ces nouveaux dons d’ordinateurs portables qui feront le plus grand à Baham.

Réunion de travail au Museo Africano

Dans le cadre de la préparation de la soirée caritative d’Ataajy, une réunion de travail a été organisée au Museo Africano situé dans la banlieue de Bergamo en Italie.

Cette séance de travail s’est effectuée en 2 temps. Nous avons d’abord eu une visite faite par le directeur du musée, qui nous présenta avec explications à l’appuie
les objets exposés. Cette visite s’est ensuite  prolongée dans la reserve du musée, où nous avons pu découvrir une autre partie des trésors africains que contient ce merveilleux
musée.

Dans la 2ème partie de cette fructueuse réunion, nous avons abordé les questions logistiques que soulèvent une exposition délocalisée au Luxembourg du Museo Africano.
Et des idées surprenantes et originales ont été exposées. Nous espérons vous les faire découvrir lors de cette soirée caricative prévue pour cette fin d’année.

Pour ceux qui veulent voir encore un peu plus de ce musée, voici quelques objets que vous pourrez y voir.

 

Ringraziamo Luisa e Flavio per la calorosa accoglienza e la sincera collaborazione.

NB: Le site internet de ce musée est accessible à l’adresse suivante: http://www.museoafricano.it/

Aide au développement d’un projet

Nous avons récemment été contacté par Mireille, une femme pleine d’énergie, élevant seule ses 4 enfants dans la ville de Yaoundé, la capitale du Cameroun. Elle travaille dans un bureau où elle offre plein de services différents dont la photocopie de documents.

Pour pérenniser son activité, elle avait besoin d’une photocopieuse, car celle présente dans son bureau était une location. Voici le courrier qui nous est parvenu à ce sujet. Courrier dans lequel elle décrit avec ses propres mots son besoin.

Monsieur le président,

J’ai beaucoup entendu parler de votre association ATAAJY et de ses réalisations ; entre autre le repas offert à un orphelinat, la distribution des portables et la visite dans un pavillon gynécologique d’un hôpital de la place. J’ai également entendu dire que vous n’entendez pas vous en arrêter là.

Je travaille actuellement comme adepte aux photocopies chez une dame, et dois également faire face à la prise en charge de ma famille et par conséquent à de nombreuses dettes. Cependant ayant travaillé pendant longtemps dans le monde des photocopies et ayant étudié le secrétariat, je suis fort confiante que si je disposais d’une imprimante multifonction et d’un ordinateur, me permettant de travailler à mon compte propre, je pourrai m’en sortir et être sûr que mes enfants seront bien scolarisés.

Devant cette situation, je n’ai autre choix que de solliciter votre bienveillance pour obtenir une imprimante multifonction et si possible un ordinateur.

Dans l’attente d’une reponse de votre part, je vous prie d’agréer, Monsieur le président, l’expression de mes meilleurs sentiments.

Après quelques minutes de discussion au sein de l’association, nous nous sommes rapidement mis d’accord pour lui venir en aide. Motivé par cette lettre, notre devise: Solidarité – Générosité – Utilité et avec l’aide de nos généreux donateurs, nous avons pu lui trouver une photocopieuse.

Cette photocopieuse lui a été remise le lundi 14 mai 2018 par un de nos membres. Voici quelques unes des photos qui ont été prises pour immortaliser ce moment, qui nous a fait (membres d’Ataajy) énormément de bien.

Nous lui souhaitons un avenir plus que prospère avec cette photocopieuse. Nous espérons ainsi avoir contribué à améliorer son quotidien et celui de ses enfants.

Merci à tous ceux qui ont contribué d’une manière ou d’une autre à la réalisation de ce projet.

L’équipe Ataajy